Estos traductores...

Hoy he encontrado la perla más bonita que podía soltar un traductor como el de ElMundo.es. No, ya no vale el mítico "caer en amor" o "mirar fuera" como traducciones de "to fall in love" o "to look out". Han aprendido de sus errores... Y han dado un paso más allá.

Click para agrandar.

Recordad, niños: no uséis este tipo de traductores. NUNCA. Dadles trabajo a los que saben :)